1.Choose the image you wish to portray. Think about what everyone admires and is attracted to. Consider both appearance and lifestyle. There are many ways to be glamorous.

    找準(zhǔn)自己的偶像。想想為什么她那么有魅力，想想她的外表和她的作風(fēng)。提升魅力值有很多方法。

    2.Focus on quality over quantity to demonstrate wealth. Stop buying inexpensive things and save that money to buy fewer but more expensive things. Instead of having three different dresses, for example, invest in one expensive, high-quality dress and wear it often.

    Take care of your expensive possessions, as they are critical in portraying an image of glamour.

    注重生活的質(zhì)。不要去買那些便宜貨了，把那些錢省下來買花或者是更值得的東西。

    3. Dress to impress. Wear clothes that accentuate your glamorous image. You have a lot of leeway here, but the important thing is to be consistent. If you want to be fashionably glamorous, for instance, wear trendy clothes all the time - don't wear the latest fashion one day and sweatpants the next. Wear things that complement you and your body shape.

    穿著得體。選擇的衣服適合你的氣質(zhì)，提升你的品位。

    4.Take up unique and interesting hobbies. You may not be able to hop on a jet and lounge on a Brazilian beach just like that, but you can be selective in your activities. If you want to lead the glamorous life of an artist, for example, it's more fitting to hang out in coffee shops discussing art history with like-minded people till the early hours of the morning than to go bar-hopping.

    培養(yǎng)一些獨特的興趣愛好。雖然你很難在飛機上跳傘或者在巴西沙灘上曬太陽，你還是可以培養(yǎng)一些其他的有特色的興趣愛好。

    5.Incorporate elements of glamour into your public life. Remember that since being glamorous is about creating a fantasy, you only have to be glamorous when you are seen by others. Every time you step outside your home into the public eye, strive to convey your image of glamour. Imagine that you have photographers following you around all day--if they're snapping pictures, what do you want them to capture? And is it glamorous?

    公眾場合注意保持自己的形象。記住，如果希望自己有魅力，那么必須在人前表現(xiàn)大方得體。

    6.Find qualities about you that you like and find a way to show them off. This way you will find a way to be confident about yourself, even if it is for a reason you would have never thought of.

    找出自己喜歡的特質(zhì)并展現(xiàn)出來。這樣可以提升你的自信心。

    7.Go to the most expensive stores. Even if you don't have enough money to actually buy things from there, the simple idea of being spotted frequenting one of those places is glamorous itself. This also works for other places like fancy restaurants, nightclubs and so on.

    去最貴的商店。即使你囊中羞澀，買不起那里面的東西，偶爾去逛一下也不是什么壞事，當(dāng)然你也可以去酒吧或者高級餐廳等。

    8.Always look your best when going out. Be sure that there is nothing about you for which you can be considered low maintenance. Take care of your skin, hair and teeth and try wearing designer stuff （get at least one designer item, it will considerably raise your status）.

    出門前打扮好自己。保護好自己的皮膚，頭發(fā)，牙齒，試著穿有檔次的衣服。

    9.Decorate your home in a tasteful manner. Choose expensive-looking furniture and decorations, buy famous art pieces （if you afford） and go for classic style in decorating.

    把自己的居室裝扮地品位十足。挑一些高檔的奢華的家具飾品，購買名店的產(chǎn)品。

    10.Feel glamorous and confident. You will never be able to get the attitude if you think of yourself as the average Joe.

    認同自己的魅力。只有這樣，你才能真正展示自己的魅力