在口語的學(xué)習(xí)道路上,俚語真的不能少。它能讓你的口語聽起來更加簡(jiǎn)單明了且地道。今天食品翻譯小編再為大家分享5個(gè)slang,趕快用起來吧!
1.screwed up. 搞砸了。
例句:
Make sure you don’t screw up this time in your relationship.
確保這段時(shí)間你沒有搞砸你們的關(guān)系。
I am so sorry I screwed up.
對(duì)不起,我把事情搞砸了。
2.Rip off.
欺騙。
例句:
Those brands would rip you off.
這些品牌會(huì)欺騙你的。
I bought this new bag for more price than expected, I got ripped off.
我以高于預(yù)期的價(jià)格買了這個(gè)新包,我上當(dāng)了。
3.For real.
用于強(qiáng)調(diào)這件事是真的。
例句:
I was not at home for real.
我真的不在家。
I got that job for real.
我真的找到工作了。
4.Damn.
表示憤怒或沮喪。
例句:
Damn, I broke my charger again.
該死,我的充電器又壞了。
5.Rolling.
開始去做。(用于很多情況,所以根據(jù)語境的不同意思也不同)
例句:
Get ready fast, we have to got to roll.
快準(zhǔn)備好,我們得走了。
The plan is great, let us get rolling.
這個(gè)計(jì)劃很贊,讓我們開始吧。
(來源:滬江英語)