dynamic similarity  動力相似[性]

plane flow  平面流

potential  勢

potential flow  勢流

velocity potential  速度勢

complex potential  復勢

complex velocity  復速度

stream function  流函數

source  源

sink  匯

velocity head  速度[水]頭

corner flow  拐角流

cavity flow  空泡流曾用名“空腔流”。

supercavity  超空泡

supercavity flow  超空泡流

aerodynamics  空氣動力學

low-speed aerodynamics  低速空氣動力學

high-speed aerodynamics  高速空氣動力學

aerothermodynamics  氣動熱力學

subsonic flow  亞聲速流[動]又稱“亞音速流[動]”。

transonic flow  跨聲速流[動]又稱“跨音速流[動]”。

supersonic flow  超聲速流[動]又稱“超音速流[動]”。

hypersonic flow  高超聲速流[動]又稱“高超音速流[動]”。

conical flow  錐形流

wedge flow  楔流

cascade flow  葉柵流

non-equilibrium flow  非平衡流[動]

slender body  細長體

slenderness  細長度

bluff body  鈍頭體

blunt body  鈍體

airfoil  翼型

chord  翼弦

thin-airfoil theory  薄翼理論

configuration  構型

trailing edge  后緣

angle of attack  迎角又稱“攻角”。

stall  失速

detached shock wave  脫體激波

wave drag  波阻

induced drag  誘導阻力

induced velocity  誘導速度

critical Reynolds number  臨界雷諾數

leading edge vortex  前緣渦

bound vortex  附著渦

confined vortex  約束渦

aerodynamic center  氣動中心

aerodynamic force  氣動力

aerodynamic noise  氣動噪聲

aerodynamic heating  氣動加熱

dissociation  離解

ground effect  地面效應

gas dynamics  氣體動力學

rarefaction wave  稀疏波

thermal equation of state  熱狀態方程

nozzle  噴管

Prandtl-Meyer flow  普朗特-邁耶爾流

Rayleigh flow  瑞利流

compressible flow  可壓縮流[動]

compressible fluid  可壓縮流體

adiabatic flow  絕熱流

diabatic flow  非絕熱流

undisturbed flow  未擾動流

isentropic flow  等熵流

homoentropic flow  勻熵流

equation of state  狀態方程

caloric equation of state  量熱狀態方程

Rankine-Hugoniot condition  蘭金-于戈尼奧條件

perfect gas  完全氣體

Laval nozzle  拉瓦爾噴管

Mach angle  馬赫角

Mach cone  馬赫錐

Mach line  馬赫線

Mach number  馬赫數

Mach wave  馬赫波

local Mach number  當地馬赫數

shock wave  沖擊波

shock wave  激波

normal shock wave  正激波

oblique shock wave  斜激波

bow wave  頭波

attached shock wave  附體激波

shock front  激波陣面

shock layer  激波層

compression wave  壓縮波

reflection  反射

scattering  散射

diffraction  衍射

diffraction  繞射

exit pressure  出口壓力

over pressure  超壓[強]

back pressure  反壓

explosion  爆炸

detonation  爆轟又稱“爆震”。

deflagration  緩燃

hydrodynamics  水動力學

hydrodynamics  液體動力學

Taylor instability  泰勒不穩定性

Gerstner wave  蓋斯特納波

Stokes wave  斯托克斯波

Rayleigh number  瑞利數

free surface  自由面

wave speed， wave velocity  波速

wave height  波高

wave train  波列

wave group  波群

wave energy  波能

surface wave  表面波

capillary wave  表面張力波

regular wave  規則波

irregular wave  不規則波

shallow water wave  淺水波

deep water wave  深水波

gravity wave  重力波

cnoidal wave  橢圓余弦波

tidal wave  潮波

surge wave  涌波

breaking wave  破碎波

ship wave  船波

nonlinear wave  非線性波

soliton  孤立子

hydrodynamic noise  水動[力]噪聲

water hammer  水擊曾用名“水錘”。

cavitation number  空化數

cavitation damage  空蝕曾用名“氣蝕”。

supercavitating flow  超空化流

hydrofoil  水翼

hydraulics  水力學

flood wave  洪水波

ripple  漣漪

energy dissipation  消能

marine hydrodynamics  海洋水動力學

Chezy formula  謝才公式

Euler number  歐拉數

Froude number  弗勞德數

hydraulic radius  水力半徑

hydraulic slope  水力坡度

elevating head  高度水頭又稱“位置水頭”。

head loss  水頭損失

water level  水位

hydraulic jump  水躍

aquifer  含水層

drainage  排水

discharge  排放量

back water curve  壅水曲線

pressure head  壓[強水]頭

flow cross-section  過水斷面

open channel flow  明槽流

orifice flow  孔流

free surface flow  無壓流

pressure flow  有壓流

subcritical flow  緩流流速小于臨界值的流動。

supercritical flow  急流流速大于臨界值的流動。

gradually varied flow  漸變流

rapidly varied flow  急變流

critical flow  臨界流

density current， gravity flow  異重流

weir flow  堰流

aerated flow  摻氣流

sediment-laden stream  含沙流

dropdown curve  降水曲線

sediment， deposit  沉積物

sedimentation， deposition  沉[降堆]積

settling velocity  沉降速度

flow stability  流動穩定性

instability  不穩定性

Orr-Sommerfeld equation  奧爾-索末菲方程

vorticity equation  渦量方程

Poiseuille flow  泊肅葉流

Oseen flow  奧辛流

shear flow  剪切流

viscous flow  粘性流[動]

laminar flow  層流

separated flow  分離流

secondary flow  二次流

near field flow  近場流

far field flow  遠場流

stagnation flow  滯止流

wake [flow]  尾流

back flow  回流

reverse flow  反流

jet  射流

free jet  自由射流

pipe flow， tube flow  管流

internal flow  內流

coherent structure  擬序結構曾用名“相干結構”。

bursting process  猝發過程

apparent viscosity  表觀粘度

kinematic viscosity  運動粘性

dynamic viscosity  動力粘度

poise  泊

centipoise  厘泊

centistoke  厘沱

shear layer  剪切層

sublayer  次層

flow separation  流動分離

laminar separation  層流分離

turbulent separation  湍流分離

separation point  分離點

attachment point  附著點

reattachment  再附

relaminarization  再層流化

starting vortex  起動渦

standing vortex  駐渦

vortex breakdown  渦旋破碎

vortex shedding  渦旋脫落

pressure drop  壓[力]降

pressure drag  壓差阻力

pressure energy  壓力能

profile drag  型阻

slip velocity  滑移速度

non-slip condition  無滑移條件

skin friction， frictional drag  壁剪應力

friction velocity  壁剪切速度又稱“摩擦速度”。

friction loss  摩擦損失

friction factor  摩擦因子

dissipation  耗散

lag  滯后

similar solution  相似性解

local similarity  局域相似

gas lubrication  氣體潤滑

hydrodynamic lubrication  液體動力潤滑

slurry  漿體

Taylor number  泰勒數

Navier-Stokes equation  納維-斯托克斯方程

Newtonian fluid  牛頓流體

boundary layer theory  邊界層理論

boundary layer equation  邊界層方程

boundary layer  邊界層

boundary layer  附面層有固壁的邊界層。

laminar boundary layer  層流邊界層

turbulent boundary layer  湍流邊界層

thermal boundary layer  溫度邊界層

boundary layer transition  邊界層轉捩

boundary layer separation  邊界層分離

displacement thickness  位移厚度

momentum thickness  動量厚度

energy thickness  能量厚度

enthalpy thickness  焓厚度

injection  注入

suction  吸出

Taylor vortex  泰勒渦

velocity defect law  速度虧損律

shape factor  形狀因子

anemometry  測速法

viscosimetry  粘度測定法

flow visualization  流動顯示

oil smoke visualization  油煙顯示

orifice meter  孔板流量計

frequency response  頻率響應

oil film visualization  油膜顯示

shadow method  陰影法

schlieren method  紋影法

smoke wire method  煙絲法

tuft method  絲線法

hydrogen bubble method  氫泡法

similarity theory  相似理論

similarity law  相似律

partial similarity  部分相似

Buckingham theorem， pi theorem  π定理

static calibration  靜[態]校準

dynamic calibration  動態校準

wind tunnel  風洞

shock tube  激波管

shock tube wind tunnel  激波管風洞

water tunnel  水洞

towing tank  拖曳水池

rotating arm basin  旋臂水池

diffuser  擴散段

pressure tap  測壓孔

Pitot tube  皮托管

Preston tube  普雷斯頓管

Stanton tube  斯坦頓管

Venturi tube  文丘里管

U-tube  U形管

manometer  壓強計

micromanometer  微壓計

pressure gauge  壓強表

multiple manometer  多管壓強計

static [pressure] tube  靜壓管

anemometer  流速計

pitot-static tube  風速管

laser Doppler anemometer， laser Doppler velocimeter  激光多普勒測速計

hot-wire anemometer  熱線流速計

hot-film anemometer  熱膜流速計

flow meter  流量計

viscometer  粘度計

vorticity meter  渦量計

transducer， sensor  傳感器

pressure transducer  壓強傳感器

thermistor  熱敏電阻

tracer  示蹤物

time line  時間線

streak line  脈線曾用名“染色線”，“條紋線”。

scale effect  尺度效應

wall effect  壁效應

blockage  堵塞

blockage effect  堵塞效應

dynamic response  動態響應

response frequency  響應頻率

base pressure  底壓

Fick law  菲克定律

Basset force  巴塞特力

Eckert number  埃克特數

Grashof number  格拉斯霍夫數

Nusselt number  努塞特數

Prandtl number  普朗特數

Reynolds analogy  雷諾比擬

Schmidt number  施密特數

Stanton number  斯坦頓數

convection  對流

natural convection， free convection  自由對流

forced convection  強迫對流

heat convection  熱對流

mass transfer  質量傳遞簡稱“傳質”。

mass transfer coefficient  傳質系數

heat transfer  熱量傳遞簡稱“傳熱”。

heat transfer coefficient  傳熱系數

convective heat transfer  對流傳熱

hydrofoil  水翼

hydraulics  水力學

flood wave  洪水波

ripple  漣漪

energy dissipation  消能

marine hydrodynamics  海洋水動力學

Chezy formula  謝才公式

Euler number  歐拉數

Froude number  弗勞德數

hydraulic radius  水力半徑

hydraulic slope  水力坡度

elevating head  高度水頭又稱“位置水頭”。

head loss  水頭損失

water level  水位

hydraulic jump  水躍

aquifer  含水層

drainage  排水

discharge  排放量

back water curve  壅水曲線

pressure head  壓[強水]頭

flow cross-section  過水斷面

open channel flow  明槽流

orifice flow  孔流

free surface flow  無壓流

pressure flow  有壓流

subcritical flow  緩流流速小于臨界值的流動。

supercritical flow  急流流速大于臨界值的流動。

gradually varied flow  漸變流

rapidly varied flow  急變流

critical flow  臨界流

density current， gravity flow  異重流

weir flow  堰流

aerated flow  摻氣流

sediment-laden stream  含沙流

dropdown curve  降水曲線

sediment， deposit  沉積物

sedimentation， deposition  沉[降堆]積

settling velocity  沉降速度

flow stability  流動穩定性

instability  不穩定性

Orr-Sommerfeld equation  奧爾-索末菲方程

vorticity equation  渦量方程

Poiseuille flow  泊肅葉流

Oseen flow  奧辛流

shear flow  剪切流

viscous flow  粘性流[動]

laminar flow  層流

separated flow  分離流

secondary flow  二次流

near field flow  近場流

far field flow  遠場流

stagnation flow  滯止流

wake [flow]  尾流

back flow  回流

reverse flow  反流

jet  射流

free jet  自由射流

pipe flow， tube flow  管流

internal flow  內流

coherent structure  擬序結構曾用名“相干結構”。

bursting process  猝發過程

apparent viscosity  表觀粘度

kinematic viscosity  運動粘性

dynamic viscosity  動力粘度

poise  泊

centipoise  厘泊

centistoke  厘沱

shear layer  剪切層

sublayer  次層

flow separation  流動分離

laminar separation  層流分離

turbulent separation  湍流分離

separation point  分離點

attachment point  附著點

reattachment  再附

relaminarization  再層流化

starting vortex  起動渦

standing vortex  駐渦

vortex breakdown  渦旋破碎

vortex shedding  渦旋脫落